Duitse cao-partners ruzien over 'slecht weer'-uitkering